shrug off 뜻, 활용법, 실용 예문

📖 단어장

Shrug Off

/ʃrʌɡ ɒf/
(슈러그 오프)
구동사

무시하다, 털어버리다, 개의치 않다

💡 포인트

Shrug off는 어깨를 으쓱하는 동작에서 유래한 표현으로, 무관심이나 무시하는 태도를 의미합니다.
비난, 걱정, 부정적인 의견, 심지어 신체적 불편함까지도 가볍게 무시하고 넘어갈 때 사용됩니다.
이 표현은 강한 정신력이나 태연함을 보여주는 긍정적인 의미로도 쓰이지만, 때로는 필요한 피드백까지 무시하는 부정적인 의미로도 해석될 수 있습니다.
‘criticism’, ‘insults’, ‘pain’, ‘setbacks’ 등과 함께 자주 사용되며, 일상 대화에서 매우 자연스러운 표현입니다.

🎵 들어보기


shrug off 🔊

📝 실용예문

“She just shrugged off the negative comments and continued with her work.”

그녀는 부정적인 댓글들을 그냥 무시하고 자신의 일을 계속했다.

“He managed to shrug off his cold and still go to the meeting.”

그는 감기를 털어버리고 회의에 참석할 수 있었다.

“Don’t let criticism bother you – just shrug it off and move on.”

비판에 신경쓰지 말고 그냥 무시하고 계속 나아가세요.

“The athlete shrugged off the pressure and performed amazingly.”

그 운동선수는 압박을 털어버리고 놀라운 성과를 보여주었다.

“I tried to warn him, but he just shrugged it off as if it was nothing.”

나는 그에게 경고하려 했지만, 그는 아무 일도 아닌 것처럼 무시했다.

위로 스크롤