📖 단어장

Martyr

/ˈmɑːrtər/
(마터)

명사

순교자, 희생자, 고통을 참으며 불평하는 사람

💡 포인트

Martyr은 그리스어 ‘μάρτυς'(증인)에서 유래한 단어로, 신념이나 이상을 위해 목숨을 바친 사람을 의미합니다.
종교적 맥락에서는 신앙을 지키다 죽은 순교자를 뜻하지만, 현대 일상에서는 자신을 희생하는 태도를 보이는 사람이나
고통을 참으며 불평하는 사람을 비꼴 때도 사용됩니다.
‘make a martyr of oneself'(자신을 희생자처럼 행동하다)와 같은 표현에서 볼 수 있듯, 때로는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있어 사용 시 주의가 필요합니다.

🎵 들어보기

martyr 🔊

📝 실용예문

“He became a martyr for the freedom movement after his death.”

그는 죽은 후 자유 운동의 순교자가 되었다.

“Stop playing the martyr – we all have to do our share of work.”

희생자 역할 그만해 – 우리 모두 각자 할 일을 해야 해.

“She’s a martyr to her family, always putting their needs before her own.”

그녀는 가족을 위한 희생자처럼 항상 자신의 필요보다 가족의 필요를 먼저 생각한다.

“The early Christian martyrs were persecuted for their faith.”

초기 기독교 순교자들은 자신들의 신앙 때문에 박해를 받았다.

“Don’t make a martyr of yourself by working overtime every day.”

매일 야근하면서 자신을 희생자처럼 만들지 마.