📖 단어장

Hostage

/ˈhɑːstɪdʒ/
(하스티지)

명사

인질, 볼모 / 어떤 상황에 얽매여 자유롭지 못한 상태

💡 포인트

Hostage는 강제로 붙잡힌 사람을 의미하는 단어로, 프랑스어 ‘hoste'(손님)에서 유래했습니다.
원래는 적에게 붙잡힌 포로를 의미했지만, 현대 영어에서는 범죄·분쟁 상황에서 협상 카드로 사용되는 사람을 가리킵니다.
중요한 콜로케이션으로는 ‘take someone hostage'(인질로 잡다), ‘hold hostage'(인질로 붙잡다), ‘hostage situation'(인질 사태) 등이 있습니다.
또한 비유적으로는 ‘fear held me hostage'(두려움에 사로잡히다)처럼 정신적·감정적 구속 상태를 표현할 때도 사용됩니다.

🎵 들어보기

hostage 🔊

📝 실용예문

“The terrorists took 20 people hostage at the embassy.”

테러리스트들이 대사관에서 20명을 인질로 잡았다.

“She felt like a hostage in her own marriage.”

그녀는 자신의 결혼 생활에서 인질처럼 느껴졌다.

“The bank robbers are holding three employees hostage.”

은행 강도들이 직원 3명을 인질로 붙잡고 있다.

“The company was held hostage by the hackers’ demands.”

회사는 해커들의 요구에 얽매여 있었다.

“All the hostages were released unharmed after negotiations.”

협상 후 모든 인질들이 무사히 석방되었다.