📖 단어장

Follow Suit

/ˌfɑːloʊ ˈsuːt/
(팔로우 슈트)

동사구

따르다, 따라하다, 선례를 따르다

💡 포인트

Follow suit는 카드게임에서 유래한 표현으로, 트럼프 게임에서 앞사람이 낸 카드와 같은 문양(suit)의 카드를 따라내는 것을 의미합니다.
이 표현은 사회/정치/경제 분야에서 선례를 따르거나 남의 행동을 모방하는 상황에 널리 사용됩니다.
특히 기업 간 경쟁, 정책 결정, 시장 트렌드에서 한 주체의 행동에 다른 주체들이 뒤따르는 패턴을 설명할 때 자주 등장합니다.
긍정적인 의미로는 ‘좋은 모범을 따르다’, 부정적인 의미로는 ‘무조건적인 추종’으로도 해석될 수 있어 문맥에 주의해야 합니다.

🎵 들어보기

follow suit 🔊

📝 실용예문

“After Apple introduced wireless earbuds, many competitors followed suit with their own versions.”

애플이 무선 이어버드를 출시한 후, 많은 경쟁사들이 자체 버전으로 뒤따랐다.

“When the first country legalized same-sex marriage, others soon followed suit.”

첫 번째 국가가 동성결혼을 합법화했을 때, 다른 국가들도 곧 뒤따랐다.

“The leading bank lowered its interest rates, and smaller banks had to follow suit to remain competitive.”

선도 은행이 금리를 인하하자, 소규모 은행들도 경쟁력을 유지하기 위해 따라야 했다.

“If one company offers remote work options, others will likely follow suit to attract top talent.”

한 회사가 재택근무 옵션을 제공하면, 다른 회사들도 최고의 인재를 유치하기 위해 따라할 가능성이 높다.

“The tech giant’s decision to go carbon-neutral pressured the entire industry to follow suit.”

기술 대기업의 탄소중립 결정이 전체 산업이 따라하도록 압력을 가했다.