📖 단어장

Custody

/ˈkʌstədi/
(커스터디)

명사

구금, 감금, 양육권, 보호, 관리

💡 포인트

Custody는 라틴어 ‘custodia'(보호, 감시)에서 유래한 단어로, ‘보호와 통제’라는 핵심 의미를 가집니다. 법적 맥락에서 두 가지 주요 의미로 사용되는데, 형사법에서는 ‘구금 상태’를, 가족법에서는 ‘자녀 양육권’을 의미합니다. ‘in custody'(구금 중), ‘take into custody'(구금하다), ‘child custody'(자녀 양육권), ‘joint custody'(공동 양육권) 등의 콜로케이션으로 자주 쓰입니다. 이 단어는 항상 ‘통제와 책임’의 개념을 내포하므로, 맥락에 따라 적절한 의미로 해석해야 합니다.

🎵 들어보기

custody 🔊

📝 실용예문

“The suspect was taken into custody for questioning.”

용의자는 심문을 위해 구금되었다.

“After the divorce, the mother was granted sole custody of the children.”

이혼 후, 어머니에게 아이들의 단독 양육권이 부여되었다.

“The prisoner has been in police custody for three days.”

그 죄수는 3일 동안 경찰 구금 상태에 있다.

“They decided on joint custody to share parenting responsibilities.”

그들은 양육 책임을 나누기 위해 공동 양육권을 결정했다.

“The documents are in the custody of the court until the trial begins.”

그 서류들은 재판이 시작될 때까지 법원의 관리 하에 있다.