tolerate 뜻, 활용법, 실용 예문

📖 단어장

tolerate

/ˈtɑːləreɪt/
(탈러레이트)
동사

참다, 용인하다, 견디다, 허용하다

💡 포인트

tolerate는 라틴어 ‘tolerare'(견디다, 참다)에서 유래한 단어로, 불편함이나 불쾌함을 인내하며 받아들이는 것을 의미합니다.
단순히 ‘참는 것’을 넘어, 사회적으로는 다른 의견이나 행동을 허용하는 포용의 의미를 담고 있습니다.
정치·경제 분야에서는 ‘시장 경쟁을 tolerate하다’, ‘다양한 의견을 tolerate하다’처럼 공식적 허용이나 인정을 표현할 때 사용됩니다.
주의할 점은 ‘bear’나 ‘stand’보다 더 공식적이고 사회적인 맥락에서 사용된다는 것입니다.

🎵 들어보기


tolerate 🔊

📝 실용예문

“A democratic society should tolerate diverse opinions and beliefs.”

민주주의 사회는 다양한 의견과 신념을 용인해야 한다.

“I can’t tolerate his constant complaining anymore.”

나는 그의 끊임없는 불평을 더 이상 참을 수 없다.

“The company has a zero-tolerance policy and will not tolerate any form of discrimination.”

회사는 제로 톨러런스 정책을 가지고 있어 어떤 형태의 차별도 용인하지 않을 것이다.

“Some plants can tolerate extreme weather conditions better than others.”

어떤 식물들은 다른 식물들보다 극한 기후 조건을 더 잘 견딜 수 있다.

“The government decided to tolerate small-scale protests as long as they remain peaceful.”

정부는 소규모 시위가 평화적으로 유지되는 한 이를 용인하기로 결정했다.

위로 스크롤