📖 단어장

blind date

/ˌblaɪnd ˈdeɪt/
(블라인드 데이트)

명사

소개팅, 상대방을 처음 만나는 데이트

💡 포인트

Blind date는 서로를 전혀 모르는 두 사람이 친구나 지인의 소개로 처음 만나는 데이트를 의미합니다.
‘blind’라는 단어가 시각장애를 의미하듯, 상대방에 대한 정보 없이 ‘눈이 멀은 상태’로 만나는 데이트라는 점에서 유래했습니다.
한국의 ‘소개팅’과 거의 동일한 개념으로, 주로 친구, 가족, 동료 등 제3자의 소개를 통해 이루어집니다.
go on a blind date처럼 동사와 함께 쓰이며,
데이트 상대를 blind date라고도 부릅니다.
현대에는 데이팅 앱을 통한 만남도 포함되는 추세입니다.

🎵 들어보기

blind date 🔊

📝 실용예문

“My friend set me up on a blind date with her coworker this weekend.”

친구가 이번 주말에 그녀의 동료와 나를 소개팅시켜 주기로 했다.

“I’m nervous about going on a blind date because I don’t know what to expect.”

무슨 일이 일어날지 모르니까 소개팅 가는 게 긴장된다.

“Her blind date turned out to be really nice and they’re going out again.”

그녀의 소개팅 상대는 정말 착한 사람이었고, 그들은 다시 만나기로 했다.

“He met his wife through a blind date arranged by mutual friends.”

그는 공통 지인들이 주선한 소개팅에서 아내를 만났다.

“I prefer blind dates over dating apps because friends usually know my type.”

친구들이 보통 내 스타일을 알기 때문에 데이팅 앱보다 소개팅을 선호한다.