📖 단어장

awkward

/ˈɔːkwərd/
(오쿼드)

형용사

어색한, 서툰, 다루기 힘든, 불편한

💡 포인트

awkward는 ‘어색함’과 ‘불편함’을 표현하는 다재다능한 단어입니다. 어원은 ‘방향이 잘못된’을 의미하는 고대 노르웨어어에서 유래했으며, 상황·행동·물건 등 다양한 대상에 사용됩니다. 사회적 상황에서의 어색한 침묵, 신체적으로 서툰 움직임, 다루기 힘든 물건까지 모두 awkward로 표현할 수 있습니다. 특히 ‘awkward silence(어색한 침묵)’, ‘awkward moment(어색한 순간)’, ‘awkward position(불편한 자세/위치)’처럼 자주 쓰이는 콜로케이션이 많습니다. 이 단어의 핵심은 ‘자연스럽지 않음’과 ‘불편함’에 있으며, 긍정적인 의미로는 거의 사용되지 않는다는 점이 특징입니다.

🎵 들어보기

awkward 🔊

📝 실용예문

“There was an awkward silence after I told the joke that nobody understood.”

아무도 이해하지 못한 농담을 한 후 어색한 침묵이 흘렀다.

“I felt so awkward when I realized I was wearing my shirt inside out at the party.”

파티에서 셔츠를 뒤집어 입고 있다는 것을 깨달았을 때 정말 어색하게 느껴졌다.

“This package is really awkward to carry because of its strange shape.”

이 상자는 모양이 이상해서 들기가 정말 불편하다.

“It was an awkward situation when my ex and my current boyfriend showed up at the same event.”

전 남자친구와 현재 남자친구가 같은 행사에 나타났을 때 정말 어색한 상황이었다.

“He’s still awkward with chopsticks, but he’s getting better with practice.”

그는 아직도 젓가락을 서툴게 사용하지만, 연습하면서 점점 나아지고 있다.