📖 단어장

Embargo

/ɪmˈbɑːrɡoʊ/
(임바고)

명사

금수 조치, 무역 금지, 보도 금지

💡 포인트

Embargo는 스페인어 ’embargar'(압류하다)에서 유래한 단어로, 특정 국가에 대한 무역 제재나 보도 금지 명령을 의미합니다. 주로 정치·경제적 갈등 상황에서 사용되며, ‘lift an embargo'(금수 조치 해제)와 같은 표현이 자주 쓰입니다. 언론에서는 ‘press embargo'(보도 금지)로 특정 정보의 공개 시기를 제한하기도 합니다. 이 단어는 강제성과 공식적 제재의 뉘앙스를 가지므로 일상 대화보다는 뉴스나 공식 문서에서 더 자주 접하게 됩니다.

🎵 들어보기

Embargo 🔊

📝 실용예문

“The UN imposed an embargo on arms sales to the conflict zone.”

유엔은 분쟁 지역에 대한 무기 판매 금수 조치를 시행했다.

“Journalists received the report under embargo until 5 PM tomorrow.”

기자들은 내일 오후 5시까지 보도 금지 조건으로 보고서를 받았다.

“The oil embargo caused severe economic difficulties in the country.”

석유 금수 조치로 인해 그 나라는 심각한 경제적 어려움을 겪었다.

“Breaking the press embargo may result in loss of media privileges.”

보도 금지를 어길 경우 미디어 특권을 상실할 수 있다.

“After decades, the US finally lifted the embargo on Cuban cigars.”

수십 년 만에 미국은 마침내 쿠바산 시가에 대한 금수 조치를 해제했다.