📖 단어장

Asylum Seeker

/əˈsaɪ.ləm ˈsiː.kər/
(어사일럼 시커)

명사구

망명 신청자, 보호를 요청하는 난민

💡 포인트

Asylum seeker는 박해를 피해 다른 나라로 이주한 후 법적 보호를 요청하는 사람을 의미합니다.
‘asylum’은 원래 ‘보호소’를 뜻하는 그리스어에서 유래했으며, 현대적 의미로는 정치적/종교적 박해로부터의 보호를 의미합니다.
난민(refugee)과 달리 아직 법적 지위가 인정되지 않은 상태로, 신청 절차가 진행 중인 사람을 가리킵니다.
국제법상 인권 보호 차원에서 중요한 개념이며, ‘refugee applicant’나 ‘protection seeker’로도 표현됩니다.

🎵 들어보기

Asylum seeker 🔊

📝 실용예문

“The government is reviewing the case of an asylum seeker from Syria who fled the civil war.”

정부는 내전을 피해 온 시리아 출신 망명 신청자의 사례를 검토 중이다.

“Human rights organizations provide legal assistance to asylum seekers during their application process.”

인권 단체들은 망명 신청자들이 절차를 진행하는 동안 법적 지원을 제공한다.

“Many asylum seekers face challenges in finding housing and employment while waiting for their status to be determined.”

많은 망명 신청자들은 신분이 결정되기를 기다리는 동안 주택과 일자리를 찾는 데 어려움을 겪는다.

“The documentary highlights the emotional struggles of asylum seekers separated from their families.”

이 다큐멘터리는 가족과 떨어져 있는 망명 신청자들의 정서적 고통을 조명한다.

“International law protects the rights of asylum seekers to fair treatment and due process.”

국제법은 망명 신청자들이 공정한 대우와 적법한 절차를 받을 권리를 보호한다.