📖 단어장

Hits different

/hɪts ˈdɪf.ɚ.ənt/
(힛츠 디퍼런트)

동사구

다르게 느껴짐, 특별한 감정을 일으킴

💡 포인트

Hits different은 특정 상황이나 경험이 평소와는 다른 감정을 일으키는 경우를 표현하는 구어적 표현입니다.
주로 노래, 음식, 장소 등이 특별한 감정이나 추억을 불러일으킬 때 사용되며, 긍정적이거나 감성적인 뉘앙스를 담고 있습니다.
최근 SNS와 인터넷 밈(meme)에서 자주 사용되며, “이 노래는 지금 듣니 더 울컥하네” 같은 느낌을 전달할 때 적합합니다.
주의할 점은 비교급이나 최상급 형태로 사용되지 않는다는 점입니다.

🎵 들어보기

Hits different 🔊

📝 실용예문

“This song hits different when you’re going through a breakup.”

이 노래는 헤어짐을 경험할 때 들으면 정말 다른 감정이 느껴져.

“Grandma’s homemade cookies hit different than store-bought ones.”

할머니가 직접 만든 쿠키는 가게에서 사는 것과는 완전히 다른 맛이 나.

“Watching my childhood home videos hits different now that I’m a parent.”

어린 시절 홈비디오를 보는 건 이제 부모가 된 지금은 정말 다른 감정이 들어.

“That sunset hit different after our long hike.”

긴 하이킹 끝에 본 그 석양은 정말 특별했어.

“Hearing her voice again after all these years hits different.”

오랜만에 다시 들은 그녀의 목소리는 정말 다른 감정을 불러일으켰어.