📖 단어장

Plastic surgery tourism

/ˈplæstɪk ˈsɜːrdʒəri ˈtʊərɪzəm/
(플래스틱 서저리 투어리즘)

명사구

성형 수술을 목적으로 하는 해외 여행

💡 포인트

Plastic surgery tourism은 저렴한 비용이나 고품질 의료 서비스를 위해 외국으로 성형 수술을 받으러 가는 현상을 말합니다.
한국, 태국, 브라질 등이 대표적인 목적지로, 의료 비용 절감과 휴가를 결합하는 특징이 있습니다.
이 용어는 ‘medical tourism(의료 관광)’의 하위 개념으로, 주로 코스메틱 시술(코 성형, 쌍꺼풀 수술 등)에 초점을 둡니다.
하지만 수술 후 합병증 발생 시 현지 법적 지원이 어렵다는 점이 주의할 점입니다.

🎵 들어보기

Plastic surgery tourism 🔊

📝 실용예문

“South Korea has become a hotspot for plastic surgery tourism, especially for double eyelid procedures.”

한국은 특히 쌍꺼풀 수술을 위한 성형 수술 관광의 핫스팟이 되었다.

“Many consider plastic surgery tourism to Thailand because of the lower costs compared to Western countries.”

많은 사람들이 서구 국가들에 비해 저렴한 비용 때문에 태국으로의 성형 수술 관광을 고려한다.

“The government is promoting plastic surgery tourism as part of its medical tourism initiative.”

정부는 의료 관광 계획의 일환으로 성형 수술 관광을 장려하고 있다.

“She combined her vacation with plastic surgery tourism in Brazil for a complete makeover.”

그녀는 브라질에서 휴가와 성형 수술 관광을 결합해 완전한 변신을 꾀했다.

“Experts warn about potential risks associated with plastic surgery tourism, including language barriers and post-op complications.”

전문가들은 언어 장벽과 수술 후 합병증을 포함한 성형 수술 관광의 잠재적 위험에 대해 경고한다.