📖 단어장

Impacted Users

/ɪmˈpæktɪd ˈjuːzərz/
(임팩티드 유저즈)

명사구

영향을 받은 사용자, 피해 사용자

💡 포인트

Impacted users는 기술 분야에서 시스템 장애, 업데이트, 정책 변경 등으로 인해 영향을 받은 사용자 집단을 의미합니다.
‘impact’는 ‘영향을 미치다’라는 뜻으로, 주로 부정적인 영향을 강조할 때 사용됩니다.
이 용어는 소프트웨어 업데이트, 서비스 중단, 버그 발생, 보안 이슈 등 기술적 문제로 인해 정상적인 서비스 이용이 어려워진 사용자들을 지칭할 때 빈번히 사용됩니다.
IT 기업들은 impacted users를 빠르게 식별하고 지원하는 것이 고객 만족도와 신뢰 회복에 매우 중요합니다.

🎵 들어보기

impacted users 🔊

📝 실용예문

“The recent server outage affected approximately 10,000 impacted users who couldn’t access their accounts for 3 hours.”

최근 서버 장애로 약 10,000명의 영향 받은 사용자들이 3시간 동안 계정에 접속하지 못했습니다.

“Our team is working to identify all impacted users and provide them with compensation for the service disruption.”

저희 팀은 모든 영향 받은 사용자들을 식별하고 서비스 중단에 대한 보상을 제공하기 위해 노력하고 있습니다.

“The software update had a bug that created issues for impacted users trying to save their documents.”

소프트웨어 업데이트에 버그가 있어 문서를 저장하려는 영향 받은 사용자들에게 문제가 발생했습니다.

“We’ve sent email notifications to all impacted users with instructions on how to resolve the login issue.”

로그인 문제를 해결하는 방법에 대한 지침과 함께 모든 영향 받은 사용자들에게 이메일 알림을 보냈습니다.

“The security breach only affected a small percentage of impacted users, but we’re taking it very seriously.”

보안 침해는 영향 받은 사용자의 작은 비율만 영향을 미쳤지만, 우리는 이 문제를 매우 심각하게 받아들이고 있습니다.