📖 단어장

Tergiversate

/ˈtɜːrdʒɪvərseɪt/
(터지버세이트)

동사

1. 의견을 바꾸다, 2. 모호하게 말하다

💡 포인트

Tergiversate는 라틴어 ‘tergum'(등)과 ‘vertere'(돌리다)에서 유래한 단어로, 원칙이나 입장을 뒤바꾸는 행위를 의미합니다. 정치인이나 공인들이 자신의 과거 발언을 부정하거나 모호하게 흐릴 때 자주 사용되며, 부정적인 뉘앙스를 가집니다. ‘Flip-flop’과 유사하지만 더 공식적이고 학술적인 맥락에서 쓰입니다. 주로 ‘tergiversate on + 주제’ 형태로 사용되며, 신뢰성을 잃는 행위로 인식되므로 사용 시 주의가 필요합니다.

🎵 들어보기

Tergiversate 🔊

📝 실용예문

“The politician was accused of tergiversating on his campaign promises after taking office.”

그 정치인은 취임 후 선거 공약을 뒤바꾼다는 비난을 받았다.

“During the interview, the CEO kept tergiversating when asked about the company’s financial troubles.”

인터뷰 중 CEO는 회사의 재정 문제에 대해 질문을 받자 계속 모호하게 말을 흐렸다.

“His tendency to tergiversate made it difficult to know where he truly stood on important issues.”

그의 태도가 자주 바뀌는 경향 때문에 중요한 문제에 대한 그의 진짜 입장을 파악하기 어려웠다.

“The diplomat skillfully tergiversated to avoid giving a direct answer to the sensitive question.”

외교관은 민감한 질문에 직접적인 답변을 피하기 위해 능숙하게 말을 흐렸다.

“Rather than admitting his mistake, he chose to tergiversate, which only damaged his credibility further.”

실수를 인정하기보다는 말을 흐리기로 선택했고, 이는 그의 신뢰도를 더욱 떨어뜨렸다.