impose 뜻, 활용법, 실용 예문

📖 단어장

impose

/ɪmˈpoʊz/
(임포즈)
동사

부과하다, 강요하다, 강제하다, (부담을) 지우다

💡 포인트

impose는 라틴어 ‘imponere'(위에 놓다)에서 유래한 단어로, 권위나 힘을 가지고 무언가를 강제로 적용시키는 것을 의미합니다. 주로 세금, 규칙, 제재, 의견 등을 강제적으로 부과할 때 사용되며, ‘~에게 ~을 강요하다’라는 의미로 자주 쓰입니다. 사회/정치/경제 분야에서 특히 중요한 단어로, 정부가 세금을 부과하거나, 국가가 제재를 가하거나, 상사가 업무를 지시하는 상황에서 빈번히 등장합니다. 자주 함께 쓰이는 콜로케이션으로는 ‘impose taxes'(세금 부과), ‘impose sanctions'(제재 부과), ‘impose restrictions'(제한 부과), ‘impose on someone'(누군가에게 부담을 주다) 등이 있습니다. 이 단어를 사용할 때는 강제성과 권위의 뉘앙스가 강하다는 점을 주의해야 합니다.

🎵 들어보기


impose 🔊

📝 실용예문

“The government decided to impose new taxes on luxury goods.”

정부는 명품에 새로운 세금을 부과하기로 결정했다.

“I don’t want to impose on you, but could I stay at your place tonight?”

당신에게 폐를 끼치고 싶지는 않지만, 오늘 밤 당신 집에 머물러도 될까요?

“The company will impose strict safety regulations starting next month.”

회사는 다음 달부터 엄격한 안전 규정을 시행할 것이다.

“Parents shouldn’t impose their own dreams on their children.”

부모들은 자신의 꿈을 자녀들에게 강요해서는 안 된다.

“The UN may impose economic sanctions on countries that violate human rights.”

유엔은 인권을 침해하는 국가들에 경제 제재를 가할 수 있다.

위로 스크롤