📖 단어장

💡 포인트

awash with cash는 ‘현금이 넘쳐나는’ 상태를 강조하는 표현입니다. ‘awash’는 원래 ‘물에 잠긴’이라는 뜻으로, 현금이 마치 홍수처럼 넘쳐흐르는 이미지를 연상시킵니다. 이 표현은 주로 기업, 정부, 부유한 개인 등이 단순히 돈이 많은 수준을 넘어 매우 풍부한 유동성을 보유한 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 경제 뉴스나 비즈니스 리포트에서 자주 등장하며, 긍정적인 의미와 함께 때로는 과도한 자금 보유에 대한 비판적 시각도 내포할 수 있습니다. ‘flush with cash’, ‘swimming in money’ 등 유사한 표현들과 함께 기억하면 좋습니다.

🎵 들어보기

📝 실용예문

성공적인 기업공개 이후, 그 기술 스타트업은 현금이 넘쳐나고 있으며 대규모 확장을 계획하고 있다.

석유가 풍부한 그 나라는 현금이 넘쳐나지만 부의 분배에는 어려움을 겪고 있다.

경제 호황기 동안 많은 기업들이 현금이 넘쳐나는 상황을 맞이했고 공격적인 인수합병을 시작했다.

그 헤지펀드는 높은 수익을 추구하는 부유한 투자자들로부터 현금이 넘쳐나고 있다.

현금이 넘쳐나지만, 그 회사는 현재 시장에서 새로운 투자에 대해 신중한 태도를 취하고 있다.