packed a punch 뜻, 활용법, 실용 예문

📖 단어장

packed a punch

/pækt ə pʌntʃ/
(팩트 어 펀치)
동사구

강한 영향을 미치다, 강력한 힘을 가지다, 인상적이다

💡 포인트

packed a punch는 원래 권투에서 강력한 펀치를 날린다는 의미에서 시작된 표현입니다.
현재는 다양한 상황에서 강렬한 인상을 주거나 큰 영향을 미치는 것을 의미합니다.
맛있는 음식, 감동적인 영화, 효과적인 발표, 강력한 주장 등 다양한 맥락에서 사용됩니다.
주로 과거형(packed)으로 사용되며, 현재형은 pack a punch입니다.
이 표현은 긍정적인 의미로 사용되며, 예상보다 강력한 효과나 영향력을 강조할 때 유용합니다.

🎵 들어보기


packed a punch 🔊

📝 실용예문

“That spicy ramen really packed a punch – my mouth is still burning!”

그 매운 라면은 정말 강렬했어 – 입이 아직도 화끈거려!

“The documentary about climate change packed a punch and made me rethink my lifestyle.”

기후변화에 관한 다큐멘터리는 강한 영향을 주었고, 제 생활방식을 다시 생각하게 만들었어요.

“For such a small car, the engine really packs a punch.”

그렇게 작은 차 치고는 엔진이 정말 강력하네요.

“Her closing argument in court packed a punch and convinced the jury completely.”

법정에서 그녀의 최종 변론은 강력했고 배심원들을 완전히 설득시켰다.

“The new marketing campaign packed a punch and doubled our sales in just one month.”

새로운 마케팅 캠페인은 강력한 효과를 발휘했고 단 한 달 만에 매출을 두 배로 늘렸다.

위로 스크롤