groggy 뜻, 활용법, 실용 예문

📖 단어장

groggy

/ˈɡrɑːɡi/
(그라기)
형용사

머리가 멍한, 어지러운, 정신이 몽롱한

💡 포인트

Groggy잠에서 갓 깨어났을 때, 아픈 상태일 때, 혹은 숙취로 인해 머리가 멍하고 정신이 몽롱한 상태를 표현하는 형용사입니다. 이 단어의 어원은 18세기 권투 용어에서 비롯되었는데, 당시 ‘grog’라는 럼주를 물에 탄 음료를 마시고 기운이 없는 선수를 ‘groggy’라고 불렀습니다. 오늘날에는 주로 아침에 일어났을 때나 충분히 쉬지 못했을 때의 상태를 묘사하는 데 사용됩니다. ‘feel groggy’, ‘look groggy’, ‘wake up groggy’와 같은 콜로케이션으로 자주 쓰이며, 한국어로는 ‘머리가 멍하다’, ‘정신이 몽롱하다’, ‘어질어질하다’ 등으로 번역할 수 있습니다.

🎵 들어보기


groggy 🔊

📝 실용예문

“I woke up feeling groggy after only four hours of sleep.”

단 4시간만 잔 후에 일어나니 머리가 멍한 느낌이었다.

“The cold medicine made me so groggy that I couldn’t concentrate at work.”

감기약 때문에 너무 정신이 몽롱해서 일에 집중할 수가 없었다.

“Don’t talk to me until I’ve had my coffee – I’m still groggy.”

커피 마시기 전까지는 말 걸지 마 – 아직 머리가 멍하니까.

“After the long flight, I was too groggy to drive home safely.”

긴 비행 후에 너무 어질어질해서 집까지 안전하게 운전할 수 없었다.

“The anesthesia wore off, but she still felt groggy and disoriented.”

마취 효과는 사라졌지만, 그녀는 여전히 머리가 멍하고 방향 감각을 잃은 상태였다.

위로 스크롤