📖 단어장

out of focus

/aʊt əv ˈfoʊkəs/
(아웃 어브 포우커스)

형용사구

초점이 안 맞은, 흐릿한, 뚜렷하지 않은

💡 포인트

out of focus는 원래 카메라 렌즈의 초점이 맞지 않은 상태를 의미하는 사진/영상 용어에서 시작되었습니다.
이 표현은 물리적인 초점 문제뿐만 아니라 생각, 주의, 목표 등이 뚜렷하지 않은 상태를 비유적으로 표현할 때도 자주 사용됩니다.
‘blurry'(흐릿한)와 유사하지만, out of focus는 더 구체적으로 ‘초점을 잃은’ 상태를 강조합니다.
반대말은 ‘in focus'(초점이 맞은)이며, ‘bring into focus'(초점을 맞추다)와 같은 표현과 함께 사용됩니다.

🎵 들어보기

out of focus 🔊

📝 실용예문

“This photo is completely out of focus – I can’t even recognize who’s in it.”

이 사진은 완전히 초점이 안 맞아서 – 누가 찍힌 건지조차 알아볼 수가 없어.

“I’ve been feeling a bit out of focus lately, like my thoughts are all over the place.”

요즘 좀 정신이 흐릿한 느낌이야, 마치 내 생각들이 여기저기 흩어져 있는 것처럼.

“The background is intentionally kept out of focus to make the subject stand out more.”

피사체를 더 두드러지게 하기 위해 배경은 의도적으로 초점을 흐리게 했어.

“Without clear goals, our team’s efforts seem out of focus and inefficient.”

명확한 목표 없이는 우리 팀의 노력이 흐릿하고 비효율적으로 보여.

“Her memories of that day are still out of focus, like watching an old movie with bad quality.”

그날에 대한 그녀의 기억들은 여전히 흐릿해, 마치 화질이 안 좋은 오래된 영화를 보는 것처럼.